Guia · História

O que é o Estreito de Magalhães, e por que os marinheiros o temiam?

O Estreito de Magalhães é a passagem marítima que corta a ponta da América do Sul, com Punta Arenas na sua costa. Aqui está como foi descoberto, quem tentou povoá-lo e o que o torna difícil de navegar.

Ver disponibilidadedesde 326 € · sem taxa de cancelamento

Equipa editorial, puntaarenaswhalewatching.comAtualizado em 22 de outubro de 20267 min de leitura42 fontes

Neste tema: a excursão Punta Arenas: Excursão Histórica ao Forte Bulnes 4,7 (42 avaliações) 4.5 horas a partir de42 €por pessoa Ver disponibilidadeCancelamento gratuito até 24 horas antes

Resposta rápida

01O que é: A principal passagem natural entre o Pacífico e o Atlântico, todo ele chileno.¹
02Duração: 330 milhas náuticas de ponta a ponta.²
03Encontrado: A frota de Magalhães começou a navegar pelo estreito a 1 de novembro de 1520.³
04Porque é arriscado: Ventos súbitos, correntes fortes e marés grandes nos estreitos.⁴ ⁵
05Visitar: Fuerte Bulnes, 58 km a sul de Punta Arenas.⁶

Uma passagem entre os oceanos

A autoridade marítima do Chile descreve o Estreito de Magalhães como a passagem natural mais importante entre o Pacífico e o Atlântico, e toda a sua extensão está dentro do Chile, na região de Magalhães e Antártica Chilena.¹ Estende-se por 330 milhas náuticas, desde a sua entrada oriental até à acessibilidade ocidental nos Islotes Evangelistas.²

O estreito não é um canal reto, mas uma cadeia de baías, estreitos e canais entre o continente e a Terra do Fogo. Punta Arenas situa-se na sua margem, e a água que vês da frente do cais é a mesma rota que os navios ainda fazem entre os dois oceanos. Num dia claro, a outra margem parece perto o suficiente para tocar, mas a travessia até ela demora horas de ferry.

Ao abrigo dos tratados entre o Chile e a Argentina de 1881 e 1984, navios de todas as nações podem entrar e sair pela boca oriental do estreito a qualquer momento.⁷ Na prática, continua a ser uma via marítima internacional, embora toda a sua extensão seja chilena. Navios cargueiros, cruzeiros e barcos de pesca ainda passam pela cidade, e observá-los da frente do cais é um passatempo em si.

O estreito na história

De Magalhães a Punta Arenas

Outubro de 1520

Chegada de Magalhães

Os seus navios chegam à boca oriental a 21 de outubro.³
Novembro de 1520

Até ao Pacífico

A saída é encontrada a 27 de novembro.⁸
1584

Rey Don Felipe

Sarmiento de Gamboa fundou o povoado.⁹
1587

Porto da Fome

Cavendish encontrou-o abandonado e deu-lhe esse nome.¹⁰
1843

Fuerte Bulnes

Inaugurado a 30 de outubro de 1843.¹¹
1848

Punta Arenas

A cidade é fundada.¹²

Como Magalhães encontrou o caminho

O estreito leva o nome de Fernão de Magalhães, cuja expedição procurava uma rota ocidental para as Ilhas das Especiarias. A biblioteca nacional do Chile regista que os seus navios chegaram à boca oriental do estreito a 21 de outubro de 1520, e que toda a frota começou a navegar pelo estreito a 1 de novembro, dando-lhe o nome de Todos os Santos.³ O conselho de monumentos nacionais atribui a data de 25 de outubro de 1520 para a descoberta.¹³

A passagem foi longa e confusa. A 27 de novembro de 1520 a expedição finalmente encontrou a saída para o Pacífico, que os espanhóis chamavam então Mar del Sur.⁸ Demorou à frota a maior parte desse mês para percorrer o labirinto de canais e ilhas.

Podes parar-te a bordo de uma réplica em tamanho real do navio que fez a travessia. O Museo Nao Victoria, a 7 km ao norte de Punta Arenas, é um museu ao ar livre de réplicas de navios históricos, entre eles o navio que Magalhães usou na sua expedição.¹⁴ É a maneira mais fácil de perceber o quão pequenas eram aquelas embarcações. Caminhar pelos convés das réplicas torna fácil imaginar a coragem daqueles marinheiros.

O atalho

Estreito ou passagem de Drake, em milhas náuticas

nmi

O comprimento do estreito e a distância que poupa em comparação com a rota da passagem de Drake, segundo as notas de pilotagem da marinha chilena.² ¹⁵

Tours pelo estreito

Excursões de meio dia às fortalezas comparadas

Excursão	Horários	Grupo	Classificação	A partir de
Excursão histórica a Forte Bulnes	4.5	Até 10	4.68	desde 42 €
Tour ao forte e ao estreito	5	Partilhado, recolha	4.23	desde 59 €
Parque do estreito e Port Famine	5	Até 8	5.00	desde 67 €
Trilha do farol	8	Partilhado, recolha	4.86	desde 59 €

Horas, tamanho do grupo e classificação conforme cada anúncio indica; os preços são tarifas de partida do GetYourGuide e dependem da data que escolheres.

Três caminhos até aos fortes

Que excursão pelo estreito é a ideal para ti?

Punta Arenas: Fort Bulnes Historical Tour

Preço mais baixo

Excursão de história

Grupo pequeno

Duração: 4,5 h
Classificação: 4.68
Avaliações: 42
Preço: desde 42 €

Ver este tour

Punta Arenas: Fort Bulnes & Strait of Magellan Tour

Recolha incluída

Forte e estreito

Três horas no forte

Duração: 5 horas
Classificação: 4.23
Avaliações: 38
Preço: desde 59 €

Ver este tour

Punta Arenas: Strait of Magellan Park + Port Famine Half-Day Tour

Grupo mais pequeno

Parque e Porto do Fome

Quatro idiomas de guia

Duração: 5 horas
Classificação: 5.00
Avaliações: 1
Preço: desde 67 €

Ver este tour

Ajuda para decidir

Que rota do estreito escolher?

Escolhe o que mais te interessa

As excursões ao forte

Fuerte Bulnes data de 1843.¹¹

A excursão de história

Começa em 42 €.

A trilha do farol

Dura 8 horas com transporte incluído.

Museu Nao Victoria

Réplicas em tamanho real, a 7 km ao norte da cidade.¹⁴

O dia da baleia reservado

Navega passado Cabo Froward até ao parque marinho.

A rota oceânica do Paso Drake normalmente é afetada pelo mau tempo, onde ventos superiores a 60 nós e ondas de 10 a 12 metros de altura são muito comuns.

DIRECTEMAR (Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, Armada de Chile)Fonte 16

Porto da Fome: uma povoação que falhou

Espanha tentou controlar o estreito, e a tentativa terminou em desastre. A 5 de fevereiro de 1584 Pedro Sarmiento de Gamboa desembarcou com 300 homens e fundou a fortaleza Nombre de Jesús, e a 25 de março fundou Rey Don Felipe na costa oriental da atual Península de Brunswick.⁹

Os abastecimentos nunca chegaram a tempo. Por volta de 1587, ambas as povoações estavam num estado de abandono e morte tal que o corsário inglês Thomas Cavendish chamou a Rey Don Felipe de Porto da Fome, ou Puerto del Hambre.¹⁰ O nome ficou, e ainda está no mapa hoje. De pé no local atual, entre árvores e relvas curvas pelo vento, é fácil perceber quão isolados estavam os colonos.

As ruínas ficam dentro do Parque del Estrecho de Magallanes, que abriga tanto Rey Don Felipe como Fuerte Bulnes, as duas primeiras tentativas ocidentais de povoar o estreito, separadas por quase 300 anos.¹⁷ Caminhar entre elas é uma lição rápida de quão difícil era esta costa para as pessoas que vieram ficar. Reserve tempo para o centro de visitantes, que contextualiza a história antes de caminhar pela costa.

Mapa

De Punta Arenas às baleias, aos pinguins e além

O estreito a sul da cidade até Cabo Froward e Isla Carlos III, as ilhas dos pinguins e a Terra do Fogo, e o sul alargado desde Torres del Paine até Ushuaia.

Mapa do Estreito de Magalhães a sul de Punta Arenas com Fuerte Bulnes, o farol de San Isidro, Cabo Froward e Isla Carlos III nos canais ocidentais — Sul ao longo do estreito

Mapa do estreito oriental com Punta Arenas, Isla Magdalena e Isla Marta, Porvenir, Parque Pingüino Rey na Bahía Inútil e a travessia da Primera Angostura — Ilhas dos pinguins e Terra do Fogo

Mapa da Patagónia Sul com o aeroporto de Punta Arenas, Puerto Natales, Torres del Paine e Ushuaia — Patagónia Sul

1
Punta Arenas
Capital da região de Magallanes, fundada em 1848.¹⁸ ¹²
No Google Maps ↗
2
Fuerte Bulnes
Inaugurado em 1843; um Monumento Histórico Nacional a 58 km ao sul da cidade.¹¹ ⁶
No Google Maps ↗
3
Farol de San Isidro
70 km ao sul de Punta Arenas e com mais de 100 anos.¹⁹
No Google Maps ↗
4
Cabo Froward
Onde a massa continental americana termina; o barco de baleias passa por ela durante 30 minutos.²⁰
No Google Maps ↗
5
Isla Carlos III
A presença de baleias jubarte ao redor da ilha atinge o pico entre dezembro e março.²¹
No Google Maps ↗
6
Isla Magdalena
Cerca de 7.000 casais de pinguins-de-Magalhães nidificam aqui, a 35 km a nordeste da cidade.²² ²³
No Google Maps ↗
7
Isla Marta
Leões-marinhos e cormorões-imperiais; a aterragem é proibida.²⁴ ²⁵
No Google Maps ↗
8
Porvenir
Cerca de 2 horas de ferry desde Punta Arenas.²⁶
No Google Maps ↗
9
Parque Pingüino Rey
Pinguins-reis na Bahía Inútil, a 115 km de Porvenir.²⁷
No Google Maps ↗
10
Primera Angostura
A travessia de ferry de 20 minutos até à Terra do Fogo.²⁸
No Google Maps ↗
11
Aeroporto de Punta Arenas
20 km ao norte da cidade, com voos diários desde Santiago.²⁹
No Google Maps ↗
12
Puerto Natales
Cerca de 250 km ao norte de Punta Arenas por estrada pavimentada.³⁰
No Google Maps ↗
13
Torres del Paine
Parque nacional desde 1959, a 112 km de Puerto Natales até à entrada de Sarmiento.³¹ ³²
No Google Maps ↗
14
Ushuaia
293 km além da fronteira de San Sebastião.³³
No Google Maps ↗

Abrir o mapa no Google Maps

Lista de verificação

Um dia pelo estreito

Trazer

Agasalho quente e casaco impermeável
Dinheiro para a entrada no forte
Calçado para terrenos irregulares

Saber

Verifica os horários de abertura do parque
Cadeiras de rodas chegam ao centro de visitantes, nem a todos os caminhos
Não são admitidos animais de estimação nas excursões ao forte

Calculadora de custos

Quanto custa uma excursão pelo estreito para o teu grupo

Totais iniciais para cada excursão, por tamanho de grupo.

Excursão de históriaPreço mais baixoa partir de 42 € Forte e estreitoRecolha incluídaa partir de 59 € Parque e Porto do FomeGrupo pequenoa partir de 67 €

Pessoas 2

Total a partir de83 €

por pessoa a partir de 42 €

Ver disponibilidadecancelamento gratuito

Os totais multiplicam o preço de partida mais baixo de cada excursão no GetYourGuide pelo número de participantes do teu grupo e convertem-no à taxa do Banco Central Europeu; a tua data e a opção é que definem o valor real no checkout.

Vídeo

O Fim do Mundo: Estreito de Magalhães, Passagem de Drake e Canal de Beagle

O vídeo fica em silêncio até carregares em reproduzir.

Fuerte Bulnes perto de Punta Arenas

A história chilena do estreito começa em Fuerte Bulnes, perto de Punta Arenas. Após uma viagem de quatro meses, a expedição da escuna Ancud desembarcou em Punta Santa Ana a 21 de setembro de 1843, e a 30 de outubro de 1843 Juan Williams inaugurou a fortaleza ali, nomeada em homenagem ao presidente.¹¹ A fortaleza e toda a península de Punta Santa Ana são um Monumento Histórico Nacional, a 58 km a sul de Punta Arenas.⁶

O Chile Travel indica a distância como 52 km e lista a igreja, a cadeia e a sala do capelão entre o que os visitantes podem ver.³⁴ O Parque del Estrecho em volta cobre 250 hectares de costa, onde se podem ver aves marinhas e leões marinhos, e, com sorte, baleias e golfinhos.³⁵ Abre todos os dias das 10:00, com última entrada às 17:30 e encerramento às 19:00.³⁶ As paliçadas de madeira e os edifícios reconstruídos dão uma ideia clara de quão pequena era a guarnição.

Punta Arenas em si seguiu-se em 1848, o que a biblioteca nacional do Chile chama o primeiro ato de soberania chilena num território distante de grande valor geopolítico e económico.¹² Uma excursão de meio dia à fortaleza é a maneira mais simples de ver onde tudo começou.

Porque é que o Estreito de Magalhães é perigoso?

Porque é que o Estreito de Magalhães é perigoso para os navios? As notas de pilotagem da marinha do Chile descrevem o vento típico da zona ocidental como rajadas curtas e extraordinariamente fortes conhecidas como ventos súbitos ou williwaws.⁴ Rajadas como estas podem chegar de repente e ir-se tão depressa como vieram.

A água também se move depressa. As correntes são mais fortes nos dois estreitos e no Paso Inglés; nos Primeiros Estreitos variam entre 2 nós e 8 nós nas marés de sizígia.⁵ A amplitude das marés atinge o seu pico em Punta Delgada, nos Primeiros Estreitos, onde se observaram diferenças de até 8 metros.³⁷

Há também o que ele não tem. As notas da marinha referem que não há icebergs nem outro gelo no estreito e que as suas águas nunca congelam.³⁸ Para um visitante de dia num barco moderno, os perigos são sobretudo o vento, as ondulações e o frio, e as tripulações observam a previsão com atenção e por vezes alteram a rota. Se uma travessia parece agitada, lembra que a tripulação lida com estas águas todos os dias.

Porque é que o Estreito de Magalhães é importante?

Porque é que o Estreito de Magalhães é importante ainda hoje? Poupa aos navios um longo e rough desvio. Navegar pelo estreito é 390 milhas náuticas mais curto do que rodear pelo Passagem de Drake, cerca de 42 horas a menos a 9 nós.¹⁵ A rota de Drake é normalmente afetada por mau tempo, com ventos superiores a 60 nós e ondas de 10 a 12 metros muito comuns.¹⁶

A sua importância para Punta Arenas mudou com o comércio mundial. O comércio da cidade começou a declinar na década de 1910, após a abertura do Canal do Panamá e a criação de uma alfândega chilena na cidade.³⁹ O estreito continuou a ser uma via marítima ativa. As grandes mansões em volta da praça principal ainda evocam a riqueza dos anos anteriores.

Para a vida selvagem, o estreito importa mais do que nunca. A sua parte ocidental detém o único local de alimentação da baleia-jubarte fora das águas antárticas, segundo o decreto que criou a área protegida Francisco Coloane em 2003.⁴⁰ ⁴¹ O tour de baleias reservado navega pelo estreito passando por Cabo Froward para o alcançar.

Ver o estreito por ti mesmo

A vista mais fácil é gratuita: a frente do cais de Punta Arenas olha diretamente para a água em direção à Terra do Fogo. Para uma vista mais de perto, as excursões de meio dia à fortaleza levam-te para sul ao longo da costa até Fuerte Bulnes e Puerto del Hambre, e uma lista acrescenta uma paragem no Hito de la Mitad de Chile pelo caminho. A luz da tarde tardia sobre a água é especialmente bonita, e o caminho à beira do cais é um passeio fácil ao fim da tarde.

Mais a sul ao longo da costa fica o Faro San Isidro, um farol a 70 km de Punta Arenas com mais de 100 anos.¹⁹ Além dele fica Cabo Froward, que o serviço chileno de avaliação ambiental descreve como o ponto mais austral do continente americano, onde a massa continental termina.²⁰ Uma cruz de metal, a Cruz de los Mares, está no seu cume, construída para a visita de 1987 do Papa João Paulo II.⁴²

Visto do convés do barco de baleias, Cabo Froward é um cabo escuro sob um céu largo. O tour reservado navega junto a ele durante 30 minutos a caminho do parque marinho. É um marco adequado: o fim de um continente, na rota que primeiro ligou dois oceanos. Leva uma câmara com zoom, porque cabos, aves e navios que passam parecem todos melhores de perto.

Escolhe a tua data